Времена пучком

Что с тобою? Ты как будто
Без руля и без ветрил.
На луну визжат койоты,
Чем-то чавкнул крокодил.

Над болотом расцветают
Развеселые огни,
И мелькает в дебрях что-то:
Мол, попробуй, догони!

За надгробьем жмутся тени,
Леший алый жрет цветок,
И скорбит по теплой крови
Обделенный упырёк.

Косы свистнут в чистом поле,
Лягут травы танцем в круг,
Волчьи очи в небе виснут,
Не печалься, добрый друг.

Это просто ночь, и только,
Звезды, ветер и тоска.
Скоро изморозь коростой
Скроет дырку у виска.

20.11.9

Хотя не знаю, есть ли тут кто из читателей, смотрящий сериал "Сверхъестественное", и тем более, досмотревший его до последней серии, перевода которой до вчерашнего дня точно еще не было. Сегодня, может, уже и успели.
В общем, если кто опасается увидеть, что там в несмотренной серии - осторожно, спойлеры. Причем, сплошные - кадры только из последней серии (9й пятого сезона). Просто как-то сразу легло настроение серии на классику.
(И надеюсь, меня не обвинят в поругании святынь, на самом деле я очень люблю эту песню) :)

Эх, и все-таки клипы до компрессии и после компрессии, это две большие разницы...

Ух ты. Просыпаюсь, выглядываю в окно, а там такое -
( Read more... )

Ну и тут всем привет с Пятницей 13-м!
Веселого завершения!:)

Напомнили, что давненько тут не появлялся. Спасибо, k_kissska :)
Правда, писать-то особо не о чем. Повторять из дайри впечатления по сериалам, которыми отвлекаюсь по мере перманентных переделок всякого словесного старья? По-моему, я и там уже всех достал, не хватало еще и тут :) Да и мысли вслух с трудом поддаются тиражированию. Можно нести всякую чушь, но повторять "на бис"... :) Немыслимо :)

( Read more... )

Откопал в сети довольно страшненькую концертную запись "Песни космических негодяев" (концовка немного тянет), но сделал клип именно на нее. В других вариантах мне не попадался один из куплетов, который здесь есть.
Видеоряд из фильма "Звездный путь. Поколения" (седьмая полнометражка).
А к чему у нас там снятся лошади и звездолеты? Видно, к новому клипу.

Случился "привет от бывших коллег" ни свет, ни заря.
Подло разбудили сегодня в девять нервными звонками в дверь. Звонки сами не прекращались.
Выскакиваю злой, вижу двух девушек. Совсем, думаю, иеговисты обнаглели!.. Сейчас скажу что-нибудь доброе, разумное, вечное про религию...
Оказалось, с почты. Школьницы-практикантки. Чуть не вручили чужую повестку в суд. Какой-то скунс дал наш адрес вместо своего.
Услышав движение в коридоре, выскочила общительная соседка. (Хорошая соседка, вообще-то, хоть и шустрая). Стала настоятельно советовать девушкам пройти в следующий за нами дом, номер тот же, но с корпусом. Я цинично хмыкаю:
- Там таких тоже явно нет.
Соседка: А почему?
- А откуда письмо, посмотрите.
- Думаешь, не тот адрес дали?
- Уверен.
- А что у вас уже были такие случаи?
- Да сколько угодно. Я еще и в суде работал.

Пока дайри в отключке, повесил на ю-туб старый клип с песенкой "Про черного кота" Окуджавы.

Пусть себе висит, для коллекции.

Ну вот, дайри померли. Ни комментарий написанный не отправил, ни прочел, что собирался.

Смотрел сегодня старинных голливудских "Братьев Карамазовых" (1958, режиссер Р.Брукс, с вездесущим Бриннером в роли Дмитрия и Шатнером в роли Алексея) . А хороши. Здорово сделано. Концовка, конечно, не лишена некоторого лихого ковбойства, но сделано на совесть, сильно и с любовью.
http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=921325
Если кто-то полезет в этот фильм за исторической достоверностью и аутентичностью, и будет топать ножкой, что что-то не так, тот сам себе злобный баклан. Фильм сам по себе хорош и интересен.

Отрицательный результат - тоже результат. Зато меня больше не напрягает то, что моя книжка болтается в сети :)

В общем, если кому интересно, и кто еще не в курсе, она есть здесь:
"Deus ex machina" на Самиздате

Попозже, наверное, перетаскаю на сайт, сопроводив какими-нибудь историческими картинками. И оформлю более удобные ссылки.
Текущее состояние - полтора тома. Дальнейшее, до финала, будет выкладываться поглавно.
И наконец-то! - можно будет перейти к следующему циклу :)
(Очень надеюсь, что уже в этом году) :)

Что особенно понравилось в рецензии:
( Read more... )

Если смерть всего лишь запятая,
Если бездны нет без дна и края,
Если нет истока и начала,
Почему ты, Жизнь, о том молчала?

Или это было не молчанье?
Выдох, вдох, задержка - вновь дыханье
Это не края, а просто грани,
Держатся на них воспоминанья.

Выдох, вдох, приливы и отливы,
Отчего закаты так красивы?
Трудно жить без знаков препинанья.
Перевод строки в одно касанье...

Без границ нет формы, нет приличья,
Нет и неприличья. Безразличье.
Однородность без конца и края.
Что ее оформит? Запятая.

1.8.9

Сегодня мы вспоминаем море -
Пусть звездное небо над головою
Навеет ветер. Повеет солью,
И пряной гнилью минувших лет.
Пусть море блещет в воспоминаньях,
То солнечно жгучим, то звездным блеском,
Пусть пахнет дегтем, здесь мед не к месту,
Пусть пахнет амброй, и стылой мглой,
Вздыхая, бьются и плещут волны,
Пропитан джином и чад свечей.
А что в бутылке? Клочки бумаги -
Обрывки ветхих дурных вестей.

30.7.9

Погодка изумительная. По сравнению с тем, что было несколько часов назад, в ветре можно просто купаться. По дороге домой хорошо обсыпало листопадом. В Аптекарском огороде поспевает брусника. Под домом - уже рябина.
А Огород что-то как-то наполовину на реконструкции. Или в июле там всегда так? Не весна и не осень, когда там есть всякая экзотика, самое скучное время года? Зато мы видели там "триббловые" деревья, безвременно преставившуюся хорту (может быть, у Любавы получатся фотографии), а в кафе рядом, куда мы зарулили перед входом, так как территория оказалась забита страждущими попасть в Аптекарский огород свадьбами, вместо кофе мне принесли что-то похожее на пловиковый суп. (Для сравнения, рядом сахарница).

А рыбы в пруду уже вымахали до размеров торпед :)

Головной мозг ушел в свободное плавание. О состоянии его в текущее время - маленькая "добрая" сказка. Угу, это вместо "большой и доброй"...

Час до конца света

Мне казалось, что я потерял память. Но не совсем. Сколько я себя помнил, я помнил и эти нависшие над Землей глыбы. Темнеющие и сверкающие в лучах Солнца. Всегда. Вечно. Изломанные, остроконечные, с причудливыми башнями, ощетинившимися орудиями, как странные скульптуры, загораживающие звезды на одной стороне Земли, и отражающие свет Солнца днем - на другой стороне.
Вечно. Здесь теперь всегда светило Солнце. Но никогда не раскаляло поверхность. Землю окружала ловушка времени, и на ней было свое время, а за границами незримого пузыря - другое. Многое, как будто, остановилось и здесь. Вечно синее небо, не меняющаяся погода, постоянный легкий ветерок, которому уже, как будто, неоткуда было дуть. Люди, которые стремились к чему-то так же, как этот ветерок, постоянно и впустую, круг их жизни был замкнут, их не существовало для всей вселенной за границами ловушки времени. Ловушки, в которую были заключены не посверкивающие на Солнце глыбы, ловушки, в которую была заключена Земля, и жизнь на ней, будто механический записанный смех.
( Read more... )

"Мгновения - это тоже живые существа".
"ВО"

Смотрю 10 серию сериала 1966 года. А вот эта штука в кадре сама просится на кроссовер.

Спок: Взгляните на экран, капитан. Это маячит у нас прямо по курсу. Как по-вашему, что это такое?
Кирк: Ого. Старина Куай-Гон играет по-крупному!

Если хочешь потерять к предмету интерес, подпишись на тематическое сообщество. :)

Полметра колючей проволоки из видеоряда "Звездного пути" 1989 года ("Последняя граница") и песни Высоцкого "Баллада о вольных стрелках" :)

Оба клипа сегодняшние. Оба без Окуджавы, но с тем же "Треком".

"Dust in the wind" и "Road to Hell".
(второй повеселее, честно говорю, первый довольно интровертный) :)



Текст песни с переводом:
( Read more... )



Текст с переводом можно посмотреть здесь
http://perevodiki.ru/171-chris-rea-road-to-hell.html

Обратите внимание, что это вторая часть композиции, наиболее известная и вполне самостоятельная. Она начинается сл слов "Well I'm standing by the river" - "Я стою у реки".

"- По праву сильного, это я должна была бы на тебе ездить! - проворчала лошадь своему всаднику.
- А по праву умного и стратегии непрямых действий... короче все равно не поймешь, так что вези, - ехидно ответил всадник, и погнал лошадку вскачь".
:)